Ana içeriğe geç

Sohbet

MerhabaMap'te mesaj gönderme ve grup sohbetleri.

Özel mesajlar​

Mesaj gönderme​

  1. Başka birinin profiline git
  2. Mesaj gönder'e dokun
  3. Yaz ve gönder

Veya menüden Mesajlar — tüm konuşmaların orada.

Fotoğraf gönderme​

Özel sohbette mesaj başına en fazla 5 fotoğraf ekleyebilirsin (JPG, PNG veya WebP, her biri en fazla 5 MB). Göndermeden önce önizleme görürsün; tek tek kaldırabilirsin.

Okunmamış mesajlar​

Okunmamış sayı Mesajlar simgesinin yanında görünür. Gelen kutusunda filtreler: Gelen kutusu / Okunmamış.

Çeviri (DE↔TR)​

İsteğe bağlı olarak yabancı mesajları manuel çevirebilir veya uyarıyı onayladıktan sonra otomatik çeviriye izin verebilirsin. Metin AB’deki Google Cloud’a gidebilir. Orijinal görünür kalır. Push orijinal metni kullanır. Ayrıntılar: El kitabı — sohbet çevirisi.

Sesli mesaj / transkripsiyon​

Sesli mesajları özel sohbetlerde ve gruplarda (özellik açıksa) gönderip dinleyebilirsin. Manuel/otomatik transkripsiyon ve mevcut transkriptlerin manuel/otomatik çevirisi (DE↔TR) opt-in ister ve geçmişi işlemez. Çeviri yalnızca transkript metnini kapsar; ses ve orijinal değişmez; Push/Inbox orijinal kalır.

Grup sohbetleri​

Küçük grup başlat​

  1. Mesajlar'a git — özel ve grup sohbetleri tek gelen kutusunda (ayrı Gruplar sekmesi yok)
  2. Küçük grup başlat'a dokun
  3. Üyeleri seç, gruba ad ver
  4. Grubu oluştur

Grupta yazma​

  • Grubu Mesajlar'dan aç
  • Yaz ve gönder
  • Fotoğraf: yine mesaj başına en fazla 5
  • Grupta ayrıca: anket. Konum paylaşma ve sesli mesaj özel sohbetlerde de vardır (açıksa)
  • İsteğe bağlı çeviri yukarıdaki gibi

Daha fazlası: Normal kullanıcı el kitabı.

Gruptan ayrılma​

İstediğin zaman gruptan ayrılabilirsin.

Etkinlik sohbeti​

Bir etkinlikte İlgileniyorum veya Katılıyorum işaretlediysen etkinlik sohbetine katılabilirsin. Bkz. Etkinlikler.

Topluluk sohbeti​

Aktif üye olarak topluluk sayfasında Topluluk sohbetini aç. Thread gelen kutunda grup olarak görünür. Kapalı üye sohbetidir; bu sohbette görsel yükleme yoktur.

Kullanıcı bildirme​

Uygunsuz davranış varsa:

  1. Sohbeti aç
  2. Bildir
  3. Neden seç, isteğe bağlı ayrıntı
  4. Bildirimi gönder

Çevrimiçi durumu​

Hesap ve ayarlar → Görünürlük ve gizlilik altında çevrimiçi durumunun görünürlüğünü ayarlayabilirsin. Sohbetlerde biri çevrimiçiyse kısa bir ipucu çıkabilir.

Engelleme ve sessize alma​

  • Engelle — sohbet menüsünden veya profilden; artık mesaj gönderemez
  • Profili sessize al — profilden; paylaşımları senin için gizlenir
  • Konuşma push’u — varsa yalnızca o sohbetin anlık bildirimlerini kapatır (gelen kutusu rozeti kalır)